《2021不貧窮藝術節 》日本直送單元--日本的藝術駐村與生活

 

內容簡介｜

民宿如何成為新的駐村場域？在日本的非典型駐村場域，藝術家會面對到什麼樣的生活與創作面向，這次邀請福岡糸島的民宿「翼宿」來談談開啟邀請藝術家的契機，以及藝術家張家安在駐村過程如何看待地方與創作的關係。

---

 

藝術家介紹｜

江佳蒨（日本）

福岡糸島「翼宿」代表，長年提供藝術家駐村創作，致力推廣國際藝術交流。

台北藝術大學 導演藝術學士、香港演藝學院 導演藝術碩士。 近年翻譯劇本有：《解憂雜貨店》、《我們最快樂》、《5月35日》。

 

張家安

創作是個人與環境的對話。
水是生命不可或缺的元素，以水展開，在住家附近水域踏查，凝視水域地貌是作品造型的根源，地貌堆疊出地景是行走時視線的變化，挖掘區域中地景的歷史脈絡整理出此處地理，尋找出自身與地理的連結，由視覺語言傳達自身感受，即是我的創作方法。

個展｜

2020-2021 《時態斷片》個展，綠洲酒館信義，台灣，台北

2018 《普魯斯特的距離》個展，綠洲酒館，台灣，台北

2018 《流域敘事》張家安個展 ，唯藝術，台灣，台北

聯展｜

2018 《闇に刻む光 アジアの木版画運動1930s-2010s》，福岡亞洲美術館，日本，福岡 

2018 《獨自存在》聯展，斗六市公所，台灣，雲林

2018 《固有結界》台灣藝術家4人展，galleryMain，日本，京都

2016 《游牧.游擊 - 四維超級限》聯展 ，新樂園藝術空間，台灣，台北

駐村｜

2019 《躲貓貓計畫與台灣風景》翼宿家計畫 短期駐村，翼宿，日本，糸島

2014 《 小滿 》文創交流平台 短期駐村計畫 ，國立傳統藝術中心，台灣，宜蘭

獲獎｜

2017   The 6th Tokyo International Screen Print Biennial Selected

2015   The 5th Tokyo International Screen Print Biennial Selected

2013   The 4th Tokyo International Screen Print Biennial Selected

 

---

 

主持人介紹｜

吳維緯 (台灣)

台北藝術大學劇場藝術研究所畢

現為廣州星海音樂學院藝術管理科系特聘講師、樹德科技大學表演藝術系兼任助理教授、財團法人高雄市藝起文化基金會CEO。

目前從事劇場編導、舞台監督、演員、劇場技術與設計、策展等工作。

關心表演藝術地方發展及藝術節策劃，2014年起，策展之“不貧窮藝術節”以高雄出發身份，與台北、恆春、香港、北京及澳洲阿德雷德等多城民間合作，架設青年藝術家的展演平台並創造青年城市交流。

---

 

講座策劃團隊｜不貧窮藝術節 國際策展組

講座技術與行政團隊｜ 財團法人高雄市藝起文化基金會（台灣）、福岡糸島「翼宿」（日本）

更多藝術節資訊請同步參考｜

財團法人高雄市藝起文化基金會Facebook

不貧窮藝術節